缩略语是指通过省略短语中的某些音素而形成的单词,比如 “don’t”、”can’t”。
在技术写作中,不要使用缩略语。缩略语容易产生歧义,翻译起来也很困难。对于英语不是母语的用户来说,缩略语会增加他们的阅读难度。比如,”it’s” 即可以理解为 “it is”,也可以理解为 “it has”。
If your hands are wet, don’t touch the USB power adapter.
If your hands are wet, do not touch the USB power adapter.
贴近用户,从产品文档开始
©2021-2024 docSimpo
手机:186 1111 7992
邮箱:wongyah@126.com
微信:wongyah